Autor / Author: José Luis Carles
Título / Title: El ciclo diario
Duración/Duration:
Año / Year: Intérpretes / Players:
Observaciones / Observations:
Comentario Autor / Author Review:
Uno de los indicativos de la evolución del tiempo a lo largo del día es el paisaje sonoro, el conjunto de los sonidos producidos por la comunidad a lo largo de la jornada. Esta obra recoge un paisaje sonoro cotidiano inspirado en la descripción de la ciudad de Valencia que realiza Boix (1849:81s), autor costumbrista del s. XIX. El paisaje sonoro tradicional de la ciudad de Valencia está muy bien descrito por Boix, quien relata la evolución de la actividad de la ciudad a lo largo de una jornada a través de sus sonidos: la abertura de las murallas, las actividades de artesanos y vendedores, las actividades del Mercado, marcando unos ritmos diarios. Boix nos da, a lo largo de su "Manual del Viagero" una serie de pistas para reconstruir el paisaje sonoro de la ciudad amurallada. Se refiere al ciclo diario con estas palabras Un paseo por Valencia. Va á amanecer; pero no ha bañado todavía el crepúsculo de la mañana las altas cúpulas de nuestros templos y las cumbres de los vecinos montes. Horas en que se retiran los serenos: los primeros que empiezan á agitarse por la ciudad son los acomodadores de la plaza del Mercado que disponen las sillas, cestones y los toldos de hilo para los espendedores; los vendedores de café y aguardiente que van de corro en corro y de guardia en guardia; los factores de las especierías del Mercado; y los panaderos, y los devotos que oyen las primeras misas, y los alegres jornaleros que se dirigen á sus talleres, y muchachos aprendices que van cantando, y diligencias y ordinarios; y este conjunto produce un rumor sordo y prolongado que se aumenta con la salida del sol. Abrense las puertas, y por la de S. Vicente, Cuarte, Serranos y Mar veréis corriendo, voceando, cantando, y tropezando estercoleros, labradores, lecheros á vuelta de los saltos de sus acémilas, del rodar de sus carros, de las campanillas de las cabras, y la mayor parte acudiendo al Mercado en busca del puesto mejor. Allí la gritería y una ordenada confusión; caballos cargados; carros atravesados, serones y capazos, y mesas rodando aquí y allá; animales que riñen, labradores que disputan, revendedoras que gritan ó se maltratan, y alguaciles y perillanes, y criadas sueltas y mozos que las siguen, y cuestiones sobre precios, y el polvo que cubre la plaza, y un sol brillante, y un movimiento continuo é incesante. Durante todo el día veréis concurridas, sin interrupción, las calles de S. Vicente, S. Martín, Cuarte, Serranos y del Mar: de doce á dos cesa un poco el bullicio, porque e la hora en que generalmente se come en Valencia, y vuelve por la tarde á reproducirse. En nuestro paisaje sonoro, el día comienza con el silencio, y el trasfondo siempre constante del agua. El "Micalet", la gran campana de las horas de la Catedral, marca el paso de las horas..El toque de oración del alba indica la apertura de las murallas, entonces entran los carros, las caballerías y los labradores, a vender sus productos y a llevarse las basuras. Luego se escucha el Mercado, que aumenta el volumen de sus sonidos, en una "ordenada confusión". También se incrementa el nivel de los sonidos artesanales y las voces de los vendedores ambulantes. Las campanas de la Catedral, los toques litúrgicos del coro de la mañana, suenan por encima de estos ambientes sonoros. El toque de oración, al mediodía, marca la hora de comer descansar. De pronto, las campanas de la Catedral, nuevamente, tocan a vísperas, abriendo la actividad y los sonidos urbanos; crecen de nuevo los ruidos de máquinas, técnicas y carros?los niños, al caer la tarde, cantan sus canciones.
Datos Biográficos / Bio:
Compositor y ecólogo. Doctor en Ciencias Biológicas (Universidad Autónoma de Madrid). Estudios Musicales en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. Se especializa en música electroacústica en el Conservatorio de Cuenca (1984), en música y en Acústica con ordenadores en el ?Centro de Sonologia Computazionale? (Universidad de Padova) con beca del gobierno italiano (1985), completa su formación con un D.E.A. (Diploma de Estudios Especializados) en Ambientes urbanos y arquitectónicos en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Grenoble (1991-1993). Entre 1986 y 2001 trabaja en el Instituto de Acústica (CSIC) participando en investigaciones sobre percepción sonora, análisis cualitativo del medio ambiente sonoro, interacción entre percepción visual y percepción sonora, tema sobre el que realizó su tesis doctoral. Tiene más de 100 publicaciones especializadas y comunicaciones en Congresos nacionales e internacionales sobre estos temas, colabora con revistas especializadas nacionales y extranjeras sobre Música, Paisaje, Urbanismo, Investigación Científica etc. (Revista Scherzo, Landscape and Urban Planning, Landscape Research, Soundscape newsletter, etc.). Participó como experto en Acústica en la remodelación y acondicionamiento del Teatro Real de Madrid como teatro de Ópera. Ha recibido premios y Becas (Beca de Investigación de la Fundación César Manrique 2002: Paisaje Plurisensorial de Lanzarote. Premio Fundación Bancaixa a Proyectos de Investigación sobre Medio Ambiente: trabajo sobre la Calidad Sonora de Valencia; Premio de Investigación del CSIC?). Ha recibido encargos musicales de Centros españoles y extranjeros (LIEM- CDMC, Festival de Alicante, Festival de Otoño, GMEB de Bourges (Francia), etc. para obras acústicas, electroacústicas, audiovisuales, música escénica, etc. Ha sido profesor Asociado de Sonido en la Facultad de Cinematografía. Universidad de León. Colabora con diversos centros (Museo Nacional de Ciencias Naturales, LIEM-CDMC ? Centro Reina Sofía, Centro Conde Duque, Museo de América, La Casa Encendida, etc. realizando obras, Cursos y Talleres sobre Paisajes sonoros. Colaborador de Radio Clásica- RNE realizando y presentando el programa Paisajes Sonoros (Miércoles 13h). Autor del libro Paisajes Sonoros de Madrid, encargo del Museo Municipal de arte Contemporáneo. Ayuntamiento de Madrid, colección anual de libros de Autor Las Cajas de Uruk. Participa en el Programa Cultural ?La Voz y la Palabra? del Ayuntamiento de Zaragoza. Ha recibido el Primer Premio del 33 Concurso Internacional de Música Electroacústica de Bourges en la Sección Quadrivium categoría Arte Sonoro Electroacústico. Participa como compositor en la realización de la Banda Sonora para la película Documental ?A380/ Nahtstellen? para la Cadena de televisión Franco-Alemana ARTE.
José Luis Carles was born in Madrid. He began studying Music at the Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. At the same time, he studied Biology at the Universidad Autónoma de Madrid, graduating in 1978 and presented his Ph. D. thesis about intersensorial perception in the Ecology Department of the Faculty of Biological Sciences in 1995. His later training at various Spanish and foreing centres is a reflection of his well-rounded education, in which music is complemented by science. This is reflected in his interest in the different elements which combine to make up sound (its artistic, psychological, acoustic, sociological, technical and mathematical properties, etc.). He completed electro-acoustic music courses at the Gabinete de Música Electroacústica in Cuenca, in the Centro di Sonología Computazionale (Padova.Italia), and he attended "Urban and architectonic environments" classes given at the School of Architecture, University of Grenoble (France), where he obtained a D.E.A. diploma The main findings of his projects and works are discussed in numerous publications Since 1986 to 2001, he has been professionally associated with the Instituto de Acústica at the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, in Madrid. In this centre, he has taken part in various projects about psycho-acoustics, acoustic ecology, the effects of noise and soundscapes and participated in various national and international conferences. He teach the matters related to sound and audiovisual techniques in the Facultad de Cinematografia y Ciencias Visuales de León (2002-2003) and others cultural and technical centers (Casa Encendida, Centro Reina Sofía, Museo de Ciencias Naturales, Centro Nacional de Antropología...). Carles's approach to composition is to apply different elements relating to sound to the creation of musical works in a multi-disciplinary manner. Of special interest is his profound study of micro- and macro-formal elements (the former involving timbre and the temporal development of the spectral content, the latter temporal development and compositional structures, the context in wich sound is produced...), trying to take full advantage of the possibilities present-day technological systems of analysis, synthesis and sound diffusion offer music. One of the most important characteristics which has been applied to the majority of his works is the use of new technological advances in recording, analysis and sound treatment, resorting to use sounds proceeding from sources other than those from conventional instruments..
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You can edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
