Chmielorz Rilo : Palimpsesto de Agua Sat Apr 07, 2007 8:46 pm
R
|
Autor / Author: Rilo Chmielorz
Título / Title: Palimpsesto de Agua
Duración/Duration: 25' 05''
Año / Year: 1993
Intérpretes / Players: La Autora
Observaciones / Observations:
Encargo del CDMC (Centro para la Difusión de la Musica Contemporanea) para el IX Festival Internacional de Música Contemporánea, Alicante 1993
Comentario Autor / Author Review:
Si bien la acción parece discurrir de forma ritual, todo está predeterminado por un concepto global conformado en el guión, en una particular partitura; cada forma de rascado tiene un dibujo que produce un tipo de ritmo diverso y provoca una actitud distinta en la performer y en el propio espectador.
Se rascan signos básicos: círculos, lineas onduladas, rayitas cortas y caóticas, rayas entrecruzando ... Son los signos que se dibujan cuando se deja ir la mente y actúa irracionalmente la mano, los que grabamos en la arena de la playa con un palito y que vemos ensimismados sin mirar realmente, entonces somos honestos con nosotros mismos porque sabemos que nadie nos observa.
Isabel Tejeda
Her performance,comes from a specific tradition, the father of which, is John Cage. First of all, one is able to recognise the theatrical parameters. Scenically transfered, the performance flows into an atavistic excursion and at the same time allows notion of ontological time to appear.
Isabel Tejeda
Datos Biográficos / Bio:
Rilo Chmielorz nació en 1954 / Rilo Chmielorz nació en 1954 / Lünen/Westfalen. Actualmente vive en Madrid, trabaja como artista multimedia en instalaciones audiovisuales, performances y radio arte.
En 2002 obtiene el "Production Award of the radio WDR3, studio for acoustic arts within German Sound Art Award". Colecciones públicas y privadas includen sus trabajos. Ha presentado numerosas exposiciones individuales, conciertos-performance e instalaciones sonoras en galerías, museos y festivales internaciones de arte sonoro y música en Europa, Méjico, Cuba y Hong Kong.
En el 2004 Rilo Chmielorz y Pedro López fundan el colectivo artístico "JARDIN DE LAS DELICIAS" (GARDEN OF DELIGHTS).
Rilo Chmielorz was born in 1954/ Lünen/Westfalen. Actually she lives in Madrid working as a multimedia-artist in sound-visual installations, performances and radio-art.
In 2002 she obtained the Production Award of the radio WDR3, studio for acoustic arts within German Sound Art Award.
Public and private collections include her work. She has presented countless individual exhibitions, concert/performances, and sound installation in galleries, museums and international music- and soundart-festivals in Europe, Mexico, Cuba and Hong Kong.
In 2004 Rilo Chmielorz and Pedro Lopez found the artists-collective
"JARDIN DE LAS DELICIAS" (GARDEN OF DELIGHTS).
Edición / Edition: grabación de la autora
m-87
|