Berenguer, Jose Manuel : MU
Mon Sep 18, 2006 8:05 pm
R
|
Autor / Author: Jose Manuel Berenguer
Título / Title: MU
Duración/Duration: 9'59"
Año / Year: 1994
Intérpretes / Players:
Observaciones / Observations:
MU es un encargo del GMEB (Groupe de Musique Experimentale de Bourges) y ha sido realizada en su Estudio Circe. Todos los sonidos proceden de un "palo de lluvia" y una maraca mazónicos, y algunas piedras recogidas en los Pirineos españoles.
MU was comissioned by the GMEB and was made at his Studio Circe. The starting sounds were an amazonian stick-rain and "maraca", and some spanis little stones from the Pyrenees.
Comentario Autor / Author Review:
Escribe el Maestro Zen Mumon en un poema de comentario a un "koan" de Joshu: "¿Puede un perro poseer la naturaleza de Buda? No hay ninguna cuestión más importante que ésta. Se responda sí o no, se pierde la propia naturaleza de Buda" Joshu había respondido MU. MU es también una pequeña broma a propósito de sistemas formales que he encontrado en el libro de D.R.Hofstadter, "Gödel, Escher, Bach" Ésas son muestras de mi mundo mental en la época - enero de 1994 - en que escribi MU, con un procesador Eventide 3000 SE, un procesador Lexicon 300 y un Macíntosh Quadra 950 equipado con sistema Prottools de 8 pistas. No hay, en si misma, ninguna relación directa entre esta música y ese género de pensamientos; no puedo describirla en cualquier lenguaje y no utilizar construcciones gramaticales sin un verdadero sentido. Como Wittgenstein escribió en su "Tractatus logico-filosoficus", quisiera reexponer aún el sentido de la proposición 7.0.
Mumon wrote this poem from a Joshu's "koan": "Does a dog have the essence of Buda? There is not a more important question than this one. If you answer yes or not, you lose own essence of Buda" Joshu dis answer MU. MU es also a formal system joke by D.R. Hofstadter that I enjoyed very much in his "Gödel, Escher, Bach" These are examples of my mental world when I wrote my MU in January 1994 with an Eventide 3000 SE processor, a Lexicon 300 processory un Macintosh Quadra 950 equiped with a 8 tracks Prottools system. Anyway, there is not a direct relationship between this music and this kind of thoughts; I can't describe it in any language without using meaningless gramatical constructions. As Wittgenstein wrote in his "Tractatus logico-filosoficus", I would also want to repeat again the meaning of proposition 7.0.
Datos Biográficos / Bio:
Jose Manuel Berenguer nace en Barcelona en 1955. Guitarrista y compositor, ha sido investigador y profesor en la Fundación PHONOS y en el Grupo de Música Experimental de Bourges (GMEB). Ha sido también dundador y director del "Estudi de Música del Centre de Joves" de la Fundació La Caixa en Barcelona. Actualmente es Vicepresidente de la Asociació Catalana de Compositors y Director Ejecutivo de la AMEE (Asociación de Música Electroacústica de España). Es asimismo miembro de la Academia Internacional de Música Electroacústica. Sus trabajos incluyen, junto al formato concertístico, los proyectos interdisciplinares y la investigación en acústica musical, desarrollados especialmente a través de la sociedad "Côchlea", de la que es co-fundador. Su quehacer compositivo ha sido reconocido por instituciones como los Cursos Internacionales de Darmstadt (Alemania) o la Fundación Gaudeamus (Holanda), y galardonado con el Premio de Música Electroacústica de Bourges (Francia) o el de la Fundación Russolo-Pratella en Varese (Italia). En la Tribuna Internacional de Música Electroacústica (TIME) de la UNESCO (Helsinki, 1994) ha recibido la máxima distinción en la categoría absoluta con su obra MU) Ha sido asimismo invitado, con "Côchlea", a encuentros multimedia internacionales en Alemania, Argentina, Cuba, Francia, Holanda, Italia, Reino Unido y Suecia, así como a festivales españoles en Barcelona, Girona, Madrid, Palma de Mallorca, Santiago, Valencia y Vic.
Born in Barcelona in 1955. Musician, guitar player and composer. He has been researcher and teacher in the Phonos Foundation and with the Groupe de Musique Expérimentale de Bourges (GMEB). He has also been founder and director of the "Estudi de Música del Centre de Joves", Fundació La Caixa in Barcelona. At present, he is Vice-Presidente of the Asociació Catalana de Compositors and Executive Manager of the AMEE (Asociación de Música Electroacústica de España). Berenguer is also member of the International Academy of Electroacoustic Music. He works on musical composition, interdisciplinary projects and musical acoustics research, specially through the society "Côchlea", , co-founded by him. His musical work has been awarded by institutions as Internationale Ferienkurse of Darmstadt (Germany), Gaudeamus Foundation (Holanda), Prix de Musique Electroacoustic de Bourges (Francia) or the Prize of the Russolo-Pratella Foundation in Varese (Italia). His work MU has been selected (has received, indeed, the First Prize) in the Rostrum of Electroacoustic Music organized by the UNESCO (Helsinki, 1994) He has been also invited, with "Côchlea", to international multimedia events in Germany, Argentina, Cuba, France, Holland, Italy, England and Sweden, as well as to Spanish events in Barcelona, Girona, Madrid, Palma de Mallorca, Santiago, Valencia and Vic.
Edición / Edition:
CD Rios Invisibles. Hyades Arts. Madrid, 1994
m-43
|
|
